Ma mère m a influencée d innombrables manières. Mais ce sont par-dessus tout sa dévotion, sa passion et sa persévérance qui continuent à m inspirer. Elle passait des heures au bord d une falaise gelée, à attendre que la lumière du soleil illumine l image à travers l objectif qu elle avait choisi. Elle s est inspirée de la photographie du début du XIXe siècle, en particulier du travail de Dunmore et Critcherson, deux photographes qui ont accompagné le peintre américain William Bradford lors d une expédition au Groenland en 1869. C est ma mère qui m a fait découvrir les peintures de Bradford et j ai été immédiatement séduite par ses représentations du paysage arctique.

of Dunmore and Critcherson, two photographers that the American painter William Bradford brought with him on an expedition to Greenland in 1869. I learned of Bradford s paintings from my mother, and was immediately enchanted by his representations of the Arctic landscape. I especially admire Bradford s (and, for that matter, Turner s) sense of color, light, and form.

In August of 2012 I led an Arctic expedition up the northwest coast of Greenland, following Bradford s route from his (which was the very first ever) Arctic art expedition in 1869. I invited a group of artists and scholars to join me, and we compared exact

© Z ar ia F or m an

60

BEYOND WORDS