OPENING 8

à l ère de la boucle the age of the loop

OPINIONS 20

l économie circulaire est-elle le modèle de croissance de demain ? will the circular economy be the future growth model?

INTRODUCING 32

5 rencontres avec des entrepreneurs 5 meetings with entrepreneurs

CHALLENGE 60

pas d économie circulaire sans collaboration no circular economy without collaboration

BEYOND WORDS 66

l économie circulaire inclusive the inclusive circular economy

EXPERTISE 80

biogaz : les nouveaux bâtisseurs de la révolution énergétique biogas: the new builders of the energy revolution

dans ce numéro in this issue

4