Par exemple, il y a à Eindhoven une usine de camions néerlandaise dont le flux de déchets se compose de plaques d acier. Elles sont percées de trous uniformes provenant de la fabrication de certaines pièces de camions neufs. Notre partenaire Van Gansewinkel, une entreprise leader sur le marché de la valorisation de déchets, achète à l usine de transformation ces plaques d acier à bas coût. Il assure également la logistique entre le sous- traitant (l entreprise qui vend les déchets d acier) et le chantier. Dans cette chaîne, le constructeur de camions vend ses sous-produits et Superuse est rémunéré pour ses services de médiation et de design. Au bout du compte, le produit obtenu est unique et coûte 20 à 30 % moins cher qu un produit neuf.

Des produits au système

Pourquoi la transition vers l économie circulaire reste-t-elle un défi ? Cela s explique en partie par la façon dont nous voyons les choses et comprenons notre environnement. Nous avons appris à le regarder comme une collection d objets et de produits. Pendant longtemps, notre façon de faire des affaires concernait exclusivement le produit. Les clients cherchaient simplement à acheter le plus

inspired in the kitchen by the leftovers from previous purchases to create a meal from these ones.

By working backwards, we force ourselves to look at the entire construction chain from a different angle. This new perspective gives traditional suppliers a different role in the process. As we like to tell ourselves, we no longer do business with the sales department of a company, we do business with the production department and the waste processor.

For example, in Eindhoven, one of the waste streams of a Dutch truck factory consists of steel plates with uniform holes, resulting from the production of parts for new trucks. Our partner, Van Gansewinkel, a leading waste-to-product business, gets the steel from the processing industry at a cheap price. It also takes care of the logistics between the contractor the company selling waste materials and the building site. In this chain, the truck manufacturing company sells its by-products and Superuse gets a fee for mediation and design services. In the end, the product is unique and is 20 to 30 percent cheaper than if it would have been a brand new one.

From products to system

Why transitioning to circular economy is still such a challenge? This is partly due to how we see things and understand our environment. We have learned to look at our surroundings as a collection of objects, of products. For a long time, our way of doing business did not go beyond the product itself. Customers were simply looking to buy the best quality and the largest volume at the lowest price.

With the circular economy, we enter in a world of flows. These flows go through a circuit and work to connect value chains with each other. For both producers and

CENTRE DE GESTION DES DÉCHETS MUNICIPAUX, LA HAYE La municipalité de La Haye, commanditaire de ce centre de gestion des déchets municipaux, a souhaité que la conception du bâtiment intègre l utilisation de déchets valorisés. Superuse Studios a choisi d exploiter des plaques de métal provenant des déchets de l industrie automobile.

WASTE STATION, THE HAGUE For this waste management centre, the comissioner, the Municipality of The Hague asked for the use of waste materials in the building. Superuse Studios advised metal contour sheets, a leftover product from the car industry.

71

BEYOND WORDS