the print and the web. As a freelancer, Adrien Galerneau is a graduate of Paris École professionnelle supérieure d arts graphiques. He produced a number of illustration projects in advertising agencies. Their illustrations bring to life the technologies illustrated on the Solutions pages of this issue.

Jean-Louis Chaussade Directeur général de SUEZ Chief Executive Officer of SUEZ

Convaincu de l urgence de basculer d une économie linéaire à une économie circulaire, Jean-Louis Chaussade fait de SUEZ un acteur majeur de la révolution de la ressource au quotidien. Jean-Louis Chaussade is convinced of the urgent need to switch from the linear to the circular economy, which is why on a day-to-day basis he has made SUEZ one of the leading players in the resource revolution.

Superuse studios Studio d architecture Architectural studio

Créé en 1997, Superuse est un studio d architectes implanté aux Pays-Bas. Pionnier dans le design durable, il est connu mondialement pour travailler avec des matériaux recyclés et réemployés, dont il détourne la fonction première pour trouver des solutions architecturales ingénieuses, belles et fonctionnelles. Created in 1997, Superuse is an architectural studio based in the Netherlands. As a pioneer of sustainable design, the studio is known all over the world for

its work with recycled and reused materials, whose primary function is distorted to find ingenious, attractive and functional architectural solutions.

Usbek & Rica Le média qui explore le futur The media company that explores the future

Usbek & Rica est une entreprise de presse qui se consacre à l exploration positive et enthousiaste du futur. Elle signe dans ce numéro un article dédié aux Pays-Bas, futur pays circulaire d ici 2050. Usbek & Rica is a media that explores the future enthusiastically and positively. In this issue, it looks forward to the future of the Netherlands, a circular country by 2050.

Colcanopa Dessinateur et illustrateur de presse Artist and press illustrator

Formé aux arts graphiques en Belgique, Colcanopa vit à Lille et travaille régulièrement avec Le Monde, Le Parisien magazine, La Gazette des communes ou encore XXI. Trained in the graphic arts in Belgium, Colcanopa now lives in Lille, France and regularly works with famous French newspapers or magazines.

contributors

©SUE Z / D

en is

Fé lix

© Colcanopa

©

Su per

use S tudios

7