Écoutez bien, vous les accros à la télé, chaque canette de

bière recyclée permet d économiser assez d électricité pour

faire fonctionner un téléviseur pendant

trois heures. Listen up, you couch potatoes:

each recycled beer can save enough electricity to run a television for three hours.

Denis Hayes Avocat et environnementaliste américain,

discours prononcé lors de l America Recycles day, 15 novembre 2010

American lawyer and environmentalist, speech on America Recycles Day,

15 November 2010

Les choses ne disparaissent pas comme ça. Lorsque nous jetons un objet,

il finit bien par échouer quelque part.

There is no such thing as away . When we throw anything away it must go

somewhere.

Annie Leonard Directrice générale de Greenpeace USA.

The Story of Stuff, 2007 Managing Director of Greenpeace USA.

The Story of Stuff, 2007

© S

co tt

M ac

ph er

so n

Pour chaque voiture partagée, quinze voitures personnelles

disparaissent. Each car-sharing vehicle eliminates

15 personally owned cars.

Jeremy Rifkin Essayiste et économiste américain, spécialiste de la prospective prédisant la fin

du système capitaliste. Interview donnée à Télérama, 18 septembre 2014 American columnist and economist, specialised in the outlook that predicts the end

of the capitalist system. Interview with Télérama, French cultural magazine, 18 September 2014

91