4

SIMEOX von PHYSIO-ASSIST ist ein medizinisches Gerät für die Verwendung durch Erwachsene und Kinder ab 8 Jahren. Es ist für Patienten mit Lungenerkrankungen gedacht, bei denen der Abtransport von Sekret aus den Bronchien beeinträchtigt ist.

Das SIMEOX-Gerät ist dazu bestimmt, das zähe Bronchialsekret zu verflüssigen und aus den distalen Lungenbereichen in Richtung der zentralen Atemwege zu transportieren, von wo es dann leichter abgehustet werden kann.

Die wichtigsten Erkrankungen, für die eine Behandlung mit der SIMEOX-Therapie indiziert ist, sind Mukoviszidose (CF), chronisch obstruktive Lungenerkrankungen (COPD), Ausweitungen der Bronchien (Bronchiektasen), primäre ziliäre Dyskinesie (PCD).

SIMEOX ist für die Verwendung in Gesundheitseinrichtungen, Arzt- oder Physiotherapiepraxen oder in der häuslichen Umgebung vorgesehen.

Im Falle der Anwendung zu Hause ist der Patient der vorgesehene Benutzer des Geräts.

Bei einer Verwendung in Arzt- oder Physiotherapiepraxen oder in Gesundheitseinrichtungen kann der Patient ebenfalls der Benutzer sein.

Es wird daher empfohlen:

Sich vorab an eine medizinische Fachkraft (Arzt, Physiotherapeut) zu wenden, um sicherzugehen, dass die SIMEOX-Therapie nicht kontraindiziert ist.

Sich vorab in die Nutzung von SIMEOX einweisen zu lassen, um eine Verwendung unter optimalen Bedingungen sicherzustellen.

Es gibt keine absoluten Kontraindikationen für die Nutzung von SIMEOX.

Relative Kontraindikationen sind folgende Erkrankungen:

Nicht behandelter und nicht drainierter Pneumothorax

Instabile kardiovaskuläre Erkrankungen (kürzlich erlittener Herzinfarkt, instabile Angina pectoris, nicht kontrollierte Rhythmusstörungen, instabile Herzinsuffizienz)

Schwere Hämoptysen

Wenn eine der genannten Bedingungen für Sie zutrifft, sollten Sie vor einer eventuellen Nutzung von SIMEOX mit einer medizinischen Fachkraft abklären, ob die Behandlung für Ihren Zustand sinnvoll ist (Nutzen-Risiko- Abwägung). Die SIMEOX-Therapie darf beim Patienten keinerlei Unbehagen oder Schmerzen verursachen. Falls Beschwerden oder Schmerzen auftreten, brechen Sie die SIMEOX-Therapie sofort ab und wenden Sie sich an eine medizinische Fachkraft. Falls ein neues unerwartetes Symptom auftreten oder ein bestehendes Symptom sich verschlimmern sollte, brechen Sie die SIMEOX-Therapie sofort ab und wenden Sie sich an eine medizinische Fachkraft.

1.3 Zielgruppe und Indikationen

1.4 Kontraindikationen (Gegenanzeigen)