16

LE HPL (high pressure laminate) PLATEAUX DE TABLE HAUTES PERFORMANCES Conformes à la norme européenne EN438, les panneaux composites sont fabriqués sous haute pression et à haute température pour agréger entre elles différentes couches de papier saturées de résine. Autoportant, très stable, ce matériau stratifié compact de forte

densité cumule de multiples avantages : résistance à l usure et aux rayures, aux chocs, aux UV, à l humidité, non conducteur de chaleur et non poreux. Des qualités qui en font un matériau idéal pour les applications outdoor exigeantes et en particulier les plateaux de tables.

Dernier atout, les panneaux HPL ne nécessitent aucune maintenance particulière et se nettoient simplement à l eau avec un détergent doux. Les surfaces résistent parfaitement à la majorité des désinfectants et nettoyants ménagers courants, dès lors qu ils ne sont ni abrasifs ni fortement alcalins.

L HPL (High Pressure Laminate) PIANI DEI TAVOLI AD ALTE PRESTAZIONI Conformi allo standard europeo EN438, i pannelli compositi sono realizzati con un processo ad alta pressione e ad alta temperatura per aggregare i diversi strati di carta imbevuti di resina. Questo materiale stratificato, compatto, a forte densità,

autoportante e molto solido dispone di diversi pregi: resistenza all usura e ai graffi, agli urti, ai raggi UV, all umidità, non è conduttore di calore e non è poroso. Tante qualità che lo rendono un materiale ideale per le applicazioni per outdoor più esigenti, e in particolare per i piani dei tavoli.

I pannelli HPL non necessitano di una manutenzione particolare e si puliscono semplicemente con acqua e un detergente delicato. Le superfici resistono perfettamente alla maggior parte dei disinfettanti e detergenti domestici, a patto che non siano abrasivi né fortemente alcalini.

HPL (High Pressure Laminate) HOCHFESTE TISCHPLATTEN Entsprechend der europäischen Norm EN438 werden die Verbundplatten unter Hochdruck und bei hoher Temperatur hergestellt, um zwischen ihnen verschiedene in Harz getränkte Papierschichten aufzunehmen. Dieser kompakte, sehr stabile Verbundwerkstoff von sehr

hoher Dichte ist selbsttragend und bietet zahlreiche Vorteile: er ist beständig gegen Verschleiß, Kratzer, Stöße, UV-Strahlen, Feuchtigkeit, leitet Wärme nicht weiter und ist nicht porös. Diese Qualitäten machen aus ihm den idealen Verbundwerkstoff für anspruchsvolle Outdoor-Anwendungen und insbesondere für Tischplatten.

Das letzte As im Ärmel: HPL-Platten benötigen keine besondere Pflege und lassen sich ganz leicht mit Wasser und einem milden Reinigungsmittel reinigen. Die Oberflächen trotzen den meisten aktuellen Desinfektionsmitteln und Haushaltsreinigungsprodukten, solange sind nicht scheuernd oder stark alkalisch sind.