11www.sauthon.com / COLLECTION 2013
My Baby
Déco
1 ZGDO1 Douillette ouatinée fi lle (0-4 mois) intérieur jersey D Wattierter Schlafsack (0 - 4 Monate) innen Jersey NL Gewatinnerde geboorteslaapzak meisje (0-4 maanden) UK Winter sleeping girl suit (0-4 months) jersey inside
ZGDO2 Douillette d été fi lle (0-4 mois) intérieur éponge D Sommerschlafsack (0 - 4 Monate) NL Zomer geboorteslaapzak meisje (0-4 maanden) UK Summer sleeping girl suit (0-4 months)
ZGDO3 Grande douillette ouatinée fi lle (4-24 mois) réglable maxi 100 cm, intérieur jersey D Wattierter Schlafsack gross Mädchen (4 - 24 Monate) regulierbar 100 cm, innen Jersey NL Gewatinnerde groot geboorteslaapzak meisje regelbaar 100 cm (4-24 maanden) binnen in Jersey UK Winter sleeping girl suit 100 cm (4-24 months), jersey inside
ZGDO4 Douillette ouatinée garçon (0-4 mois) intérieur jersey D Wattierter Schlafsack Junge (0 - 4 Monate) innen Jersey NL Gewatinnerde geboorteslaapzak jongen (0-4 maanden) UK Winter sleeping boy suit (0-4 months) jersey inside
ZGDO5 Douillette d été garçon (0-4 mois) intérieur éponge D Sommerschlafsack Mädchen Junge (0 - 4 Monate) NL Zomer geboorteslaapzak jongen (0-4 maanden) UK Summer sleeping boy suit (0-4 months)
ZGDO6 Grande douillette ouatinée garçon (4-24 mois) réglable maxi 100 cm, intérieur jersey D Wattierter Schlafsack gross Junge (4 - 24 Monate) regulierbar 100 cm, innen Jersey NL Gewatinnerde groot geboorteslaapzak jongen regelbaar 100 cm (4-24 maanden) binnen in Jersey UK Winter sleeping boy suit 100 cm (4-24 months), jersey inside
2 ZGCO2 Corbeille à toilette osier laqué blanc Ø 30 cm D Utensilienkörbchen (Weide weiss lackiert) Ø 30 cm NL Toiletmandje in wit gelakt Ø 30 cm UK Wicker lacquered toiletry basket (Ø 30 cm)
3 ZGMM1 Mobile musical D Mobile mit Spieluhr NL Musikaal mobiel UK Fabric musical mobile
4 ZGED1 Edredon 120x60 D Tagesdecke 60x120 NL Donsdeken 120x60 UK Cot quilt 120x60
ZGED2 Edredon 140x70 D Tagesdecke 70x140 NL Donsdeken140x70 UK Cot quilt 140x70
5 ZGPC1 Protège carnet de santé (17x25) D Buchhülle (17x25) NL Gezondheidsboekmap (17x25) UK Health record cover (17x25)
6 ZGPH1 Set de 2 cadres photos D Fotorahmen NL Set van 2 photo kaders UK Set of 2 frames
7 ZGFA1 Fauteuil Club (déhoussable, fond PVC) L 50 H 42 P 41 D Kindersessel (abnehmbarer Bezug) B 50 H 42 T 41 NL Clubzetel (onhoesbaar, PVC grond) (50x42x41) UK Small armchair (cover removable, PVC bottom) (50x42x41)
8 ZGTL1 Tour de lit 120x60/140x70 D Bettnest 60x120 / 70x140 NL Bedomtrek120x60/140x70 UK Cot bumper 120x60/140x70
9 ZGFR1 Frise murale adhésive Le rouleau 11,5cm x 5m D Klebende Wandbordüre. Die Rolle 11,50 cmx5 m NL Verplaatsbare fries. De rol 11,5 cmx5m UK Self adhesive border. Border : the roll 11,5cmx5m
1
2
3
4
8
9
5 6
6
7
1