1.5 Side ef fects
Expected side ef fects
Uncommon expected side effects during and/or
following SIMEOX are:
1
of mild intensity and transient: hemoptysis,
excessive sputum, chest discomfort or pain, chest
pain with sputum, excessive cough, dyspnea or
shortness of breath
2
of moderate intensity: aggravation of pre-existing
hemoptysis
Rare expected side effects during and/or following
SIMEOX are:
1
of mild intensity and transient: dry throat,
hoarseness, throat irritation, laryngitis, bronchi
irritation, gastric reflux
2
of moderate intensity: nausea and/or
vomiting in pregnant women, aggravation of
gastroesophageal reflux, sore throat, low back
pain, arrhythmias in patients with a history of
rhythm disorders or with a pacemaker
If the patient experiences one or more side effects while using SIMEOX, it is recommended to consult a healthcare
professional as soon as possible to assess whether treatment should be continued.
If the patient is taking anti-coagulants and is
prone to hemoptysis, it is recommended to
consult a healthcare professional for advice
before using SIMEOX, as the risk of an increase in
pre-existing hemoptysis may be greater in some
cases.
In the event of dry throat during SIMEOX
treatment, it is recommended to hydrate
sufficiently (by drinking water, for example)
between bronchial drainage sessions to avoid
hoarseness or irritation.
Regular hydration also reduces the risk of
bronchial irritation. Inhalations can also help to
humify the mucous membranes of the throat and
bronchi.
SIMEOX should be used away from meals, to
avoid any discomfort or potential digestive upset
(nausea, gastric reflux, vomiting, etc.), particularly
in pregnant women and patients with a history of
gastro-esophageal reflux disease.
It is recommended to use SIMEOX in a
comfortable, relaxed position, to avoid
inappropriate muscular and joint tension during
treatment, which could induce pain.
SIMEOX should not cause significant pain
or discomfort to the patient: in the event of
significant pain or discomfort, it is recommended
to stop using SIMEOX immediately and consult a
healthcare professional.
In the event of a new unexpected symptom
or worsening of an existing symptom, it is
recommended to stop using SIMEOX immediately
and consult a healthcare professional.
6
Tap twice or spread your fingers to zoom in
Close menus and pop-ups
Zoom in and zoom out
Click once to zoom in, click again to zoom out
Roll the mouse wheel to zoom in/out