79

Glossaire Émissions de Portée 1 ­ Émissions directes générées par les opérations : projets (consommation de carburant des équipements mobiles et stationnaire), bureaux, entrepôts, parc de véhicules, activités de soudage et émissions fugitives liées aux systèmes de climatisation, excluant les émissions de CO2 biogènes provenant de la combustion mobile qui sont déclarées séparément.

Émissions de Portée 2 ­ Émissions indirectes liées à production d énergie : l'achat d'électricité, de chaleur et de vapeur pour les locaux et les projets.

Émissions de Portée 3 ­ Émissions indirectes en amont et en aval des opérations : la fabrication et le transport des matériaux, l opération et la maintenance des projets réalisés, le transport, la valorisation et/ou l enfouissement des matières résiduelles, les déplacements professionnels, etc.

Virtual design and construction (conception et construction virtuelles)

Le VDC a pour objectif fondamental de trouver la stratégie la plus appropriée pour la gestion d un projet avec la bonne combinaison de processus et de technologies. Cette approche permet d effectuer une transition fluide d une conception virtuelle à une construction physique. À l aide des informations relevées, il est possible par la suite de recréer le modèle numérique identique à celui construit.

Portées 1, 2 et 3

VDC