industries from the sky l industrie agroalimentaire face au défi énergétique Partout dans le monde, de nombreuses entreprises cherchent à réduire leurs émissions de CO2. Au premier rang de celles-ci, le groupe agroalimentaire Mars Incorporated s est engagé dès 2007 à rendre ses usines sustainable in a generation* et s est donné comme objectif prioritaire « zéro émission de carbone à l horizon 2040 ».

Parmi les actions menées pour concrétiser cette ambition, un partenariat a été conclu entre Mars Chocolat France, ENGIE, SUEZ et le Syndicat Mixte Intercommunal de Traitement des Ordures Ménagères (SMITOM) d Haguenau-Saverne. Située en Alsace, l usine, qui fabrique notamment des billes de chocolat M&M s® pour l Europe, bénéficie depuis janvier 2014 d une vapeur verte issue de la valorisation énergétique des déchets. Cette solution permet d éviter chaque année l émission de 8 700 tonnes de CO2 et couvre 90 % des besoins de l usine avec une énergie locale, renouvelable, à un prix compétitif et stable. Une solution qui profite à tous, puisque le coût de traitement des déchets pour les habitants du secteur est moindre qu ailleurs grâce à la valorisation auprès de l industriel de l énergie produite.

* Durables en une génération.

food industry facing the energy challenge Many companies all over the world are looking for ways to reduce their CO2 emissions. In 2007, the agri-food group Mars Incorporated, which is leading the way, committed to make its factories sustainable in a generation, with the top priority target of zero carbon emissions by 2040.

The actions taken to achieve this ambition include a partnership agreement between Mars Chocolat France, ENGIE, SUEZ and the SMITOM in Haguenau-Saverne (the regional organization in charge of the recovery and reuse of household and similar waste). Since January 2014, the factory in Alsace, France, which produces M&M s® chocolates for the European market, has been using green steam, generated by energy recovery from waste. This solution avoids 8,700 tonnes of CO2 emissions each year, and covers 90% of the plant s needs with a local and renewable energy, at a competitive and stable price. This is a win-win solution, because the local residents pay less to have their waste processed than their neighbours, thanks to the reuse of the energy by the industrial manufacturer.

98