Un manuel de sensibilisation aux enjeux de l eau peut-il également servir à rendre l eau potable ? C est l ingénieux projet développé par une chimiste de l université de Virginie et l ONG américaine WATERisLIFE : le « drinkable book » (livre à boire). Les pages du livre peuvent être déchirées pour jouer le rôle de filtre antibactérien : les nanoparti- cules d argent et de cuivre présentes dans le papier peuvent éliminer jusqu à 99 % des bactéries dans l eau, selon les tests menés. Ainsi, une page du livre peut filtrer jusqu à 100 litres d eau.

le « drinkable book » : un livre à lire et à boire the drinkable book: for both reading and drinking

© T hi nk

st oc k - po co _b

w

How can a manual that raises awareness about water issues also be used to make drinking water? This is the ingenious idea behind the project developed by a chemist at Virginia University and the American NGO WATERisLIFE: the drinkable book. The pages of the book can be torn off and used as anti-bacteria filters. Tests have shown that the nanoparticles of silver and copper in the paper can remove up to 99% of the bacteria from water that is unfit for consumption. This means that one page of the book can filter up to 100 litres of water.

drinkablebook.tilt.com

RESOURCES DIGEST

102