Climafuel® : une alternative aux combustibles fossiles Climafuel®: an alternative to fossil fuels

© S U EZ

Le combustible solide de récupération (CSR) est fabriqué à partir de déchets destinés à être enfouis en décharge. Les matériaux recyclables sont récupérés, tandis que le reste des déchets est broyé afin de produire un combustible répondant à des normes très strictes, qui peut ensuite remplacer le charbon dans les installations industrielles fortement consommatrices d énergie, telles que les cimenteries.

En septembre 2015, SUEZ a inauguré une nouvelle usine de CSR à Rugby (Royaume-Uni) qui fournira le carburant pour la cimenterie CEMEX de la ville. Une tonne et demie de ce carburant, appelé Climafuel®, produit la même quantité d énergie qu une tonne de charbon. SUEZ gère également une installation semblable à Birmingham. Ensemble, les deux usines fourniront à CEMEX près de 250 000 tonnes de Climafuel® par an.

quand une plante nuisible devient une source d énergie verte when a harmful plant becomes a source of green energy

En Mauritanie, après la construction du barrage anti-sel de Diama en 1986, la région a assisté au développement du typha, une plante devenue envahissante, dont la prolifération a réduit les zones de production agricole et piscicole et favorisé la propagation de maladies. Le GRET, une ONG française de développement, et ses partenaires, l Institut supérieur d enseignement technologique de Rosso (ISET) et le parc national de Diawling (PND) ont soutenu une méthode de production de « charbon de typha ». Après avoir été coupé, séché et carbonisé, le typha est transformé en briquettes de charbon et devient ainsi une ressource alternative et durable. En trois ans, huit unités locales de production ont été développées, produisant plus de 10 tonnes de « charbon » chaque mois.

After the construction of the Diama anti-salt dam in 1986 in Mauritania, the region experienced the development of bulrush, an invasive plant, whose proliferation reduced farming land and encouraged the propagation of diseases. GRET, a French development NGO and its partners, the Rosso Technological High School (ISET) and the Diawling National Park (PND), supported the development of the production of bulrush coal. The bulrush is cut up, dried and carbonised, then transformed into coal bricks that represent an alternative and sustainable resource. In three years, eight production plants have been developed, producing more than 10 tonnes of coal every month.

www.gret.org

108

RESOURCES DIGEST