OPENING 8

continuer à explorer l océan continuing to explore the oceans

OPINIONS 18

pourquoi est-il urgent de préserver les océans ? why is it urgent to protect the oceans?

INTRODUCING 28

4 rencontres avec des entrepreneurs 4 meetings with entrepreneurs

CHALLENGE 50

pollution plastique des océans : la nécessité d une réponse globale plastic pollution in the oceans: the need for a global response

BEYOND WORDS 56

l océan au bout des doigts ocean at fingertips

EXPERTISE 70

l océanographie opérationnelle, ou comment prévoir « l océan qu il fera » operational oceanography, or how to forecast what the ocean will be

dans ce numéro in this issue

4