CONSTRUCTION ET PERFORMANCE DES COUTURES La conception et la qualité des coutures des vêtements sont des paramètres très importants. Tous les vêtements de protection contiennent des coutures auxquelles il faut accorder une attention particulière afi n de s assurer que la technologie de couture employée est à la hauteur de la norme requise. Il ne suffi t pas qu un vêtement soit fabriqué en utilisant le meilleur tissu barrière si les coutures sont faibles ou non étanches. Il existe différentes confi gurations de couture et différents systèmes de connexion qui fournissent la résistance et l impénétrabilité nécessaires pour différentes situations de danger et d utilisation. Les mêmes considérations s appliquent aux systèmes de fermeture, tels que les fermetures éclairs et les rabats, aux jointures du vêtement et aux bordures dans les zones du cou, de la capuche, des poignets et des chevilles.

Tous les vêtements de protection chimique de Catégorie III doivent subir un test de solidité des coutures ainsi que le test de fuite vers l intérieur sur l ensemble de la combinaison . Des coutures étanches et fi ables sont un élément fondamental dans les performances globales de protection de la barrière d un vêtement. Il est donc important de vérifi er la performance des coutures en plus de celle du tissu lors du choix d un vêtement. Ce n est pas parce qu une couture est étanche qu elle est imperméable et vice versa. Des coutures cousues indépendamment, par exemple, ne sont jamais parfaitement étanches aux gaz et aux particules qui peuvent y entrer. En revanche, en recouvrant correctement une couture cousue, elle peut devenir aussi étanche et résistante que le matériau textile sur lequel elle est appliquée.

ANNEXE 5: PERFORMANCE DE L ENSEMBLE DU VÊTEMENT

Type 3/4

Type 5/6

COUTURES SCELLÉES La construction de la couture rend les trous d aiguille visibles. Il est peu probable que ce design offre la même protection barrière que le tissu.

Figure 9. Trois types de construction de couture.

COUTURES COUSUES La couture offre un bon équilibre entre la résistance et la barrière de la couture.

COUTURES COUSUES ET RECOUVERTES Les coutures peuvent être cousues et recouvertes. Les bandes adhésives utilisées pour les produits DuPont avec ce type de couture offrent une barrière identique à celle des tissus.

Annexe 5

Source: DuPont.

66