Introduction

Mise en garde

Étape 2 : Déterminer les niveaux de protection minimum requis En d autres termes, déterminer le(s) niveau(x) d exposition pour identifi er un Type CE minimum de vêtement potentiel adapté. La désignation des six types de protection différents pour les vêtements de protection chimique certifi és Catégorie III doit faciliter la sélection des vêtements en fonction de la nature de leur exposition aux risques. La certifi cation pour un Type de protection spécifi que représente l étanchéité du vêtement par rapport à une forme d exposition particulière (gaz, liquide ou poussière). Néanmoins, cela ne signifi e pas pour autant que l article est 100 % imperméable à ce type d exposition. Pour de plus amples détails, se référer à l annexe 1 et à l Annexe 2.

Étape 3 : Évaluer la toxicité du risque Il est essentiel de connaître la toxicité d un risque ou les conséquences d une exposition à court ou long terme. En gardant ces informations en tête vérifi er si la combinaison a été testée suivant la norme EN ISO6529. Cette dernière donne des informations relatives à la pénétration et à la perméation de la substance chimique sur le tissu. Ce test est réalisé pendant une période comprise entre 10 et 480 minutes. Les Instructions d utilisation jointes à l emballage des produits DuPont donnent de plus amples informations pour savoir où trouver les données de perméation d un certain nombre de produits chimiques. Des données de perméation détaillées pour plus de 450 produits chimiques sont disponibles sur www.fr.dupont.com/safespec.

Étape 4 : Déterminer la protection requise au niveau du tissu et des coutures Lorsqu il s agit de vêtements de protection, il est essentiel de faire la distinction entre la pénétration et la perméation (voir l annexe 4 et se reporter au Guide de perméation de DuPont.) La pénétration est le processus physique par lequel un liquide, une vapeur ou un gaz traverse le matériau via des pores ou des trous dans le tissu. Elle revêt une importance particulière lorsque l on se réfère à la pénétration de particules d un tissu ou de l ensemble d une combinaison. La perméation est le processus par lequel un produit chimique, sous la forme d un liquide, d une vapeur ou d un gaz, traverse le matériau du vêtement de protection à un niveau moléculaire. La performance de protection des vêtements, la pénétration et la perméation sont pertinentes pour les coutures du vêtement étant donné qu il est inconcevable que des jointures de tissu peu résistantes et perméables puissent compromettre la capacité de protection du vêtement. C est la raison pour laquelle il est important de vérifi er la performance des coutures en plus de celle du tissu (voir l annexe 4).

3

4

2

LE GUIDE DUPONT DE SÉLECTION DES VÊTEMENTS EN 9 ÉTAPES

7