13.100

13

Pn eu

m at

iq ue

Une couverture nationale et une présence européenne

50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300, 350

50, 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500

Vérin magnétique sans tige Série CY1S/CY1L

Alésages ø 6 à 40 mm, courses jusqu à 1500 mm. Longueur totale plus avantageuse que

celle des unités de guidage avec la même course.

Table avec deux colonnes robustes se déplaçant en guides lisses (CY1S) ou

guides à billes (CY1L) pour absorber les forces et les mouvements longitudinaux et latéraux.

Montage du détecteur dans son propre rail.

Butées réglables et amortisseurs de chocs intégrés dans les plaques d extrémité.

6 10 15 20 25 32 40

Amortissement Courses standard

(mm) Ø

(mm) Orifi ce

Standard : sans

En option : Amortisseur de chocs externe

CDY1S6H - * CDY1S10H - * CDY1S15H - * ECDY1S20H - * ECDY1S25H - * ECDY1S32H - * ECDY1S40H - *

M5

G1/8

G1/4

Accessoires Amortisseurs de chocs Vérin Ø (mm)

6 10 15 20 25

32 40

Amortisseur de chocs RB0805 RB1006 RB1411 RB2015

Détecteurs compatibles Reed: D-A73L, D-A80L Statique à 3 fi ls: NPN: D-F79L, PNP: D-F7PL Statique à 2 fi ls: D-J79L

Réf.

* Course CY1L Version à guides à billes sur demande

Vérin sans tige Série CY3B / CY3R

6 10 15 20 25 32 40 50 63

Amortissement Courses standard

(mm) Ø

(mm) Réf. Orifi ce

M5

Amortissement élastique

CY3**6 - * CY3**10 - * CY3**15 - * CY3**20TF - * CY3**25TF - * CY3**32TF - * CY3**40TF - * CY3**50TF - * CY3**63TF - *

G1/8

G1/4

Alésages ø 6 à 63 mm, Courses jusqu à 5 000 mm.

Champs du vérin sans tige à entraînement magnétique. Longueur réduite en comparaison avec les vérins à tige de même course. Dimensions radiales réduites. Tube avec table carrée.

* Course

** B Standard, R guide lisse supplémentaire

50, 100, 150, 200 50, 100, 150, 200, 250, 300

50,100,150,200,250,300,350,400,450,500

100, 150, 200, 250, 300,350, 400, 450, 500, 600, 700, 800,

900, 1000

100, 150, 200, 250, 300,350, 400, 450, 500, 600, 700, 800

M3

100, 150, 200, 250, 300,350,400, 450, 500, 600, 700, 800, 900, 1000

100, 150, 200, 250, 300,350, 400, 450, 500, 600, 700, 800

CY3B

CY3R

Actionneurs linéaires

Pour toutes informations techniques ou options supplémentaires, veuillez consulter nos catalogues de produits individuels, nos informations produits sur CD, notre site internet: www.smc.eu ou contactez le bureau SMC le plus proche.