13.106
13
Pn eu
m at
iq ue
Brammer peut vous aider à réduire vos coûts d acquisition
Vérin à efforts renforcés Série MGZ/MGZR
Vérin à double effet, à efforts renforcés Possibilité de charge élevée grâce aux
guides lisses intégrés. Tige antirotation (MGZ) - par guide
lisse avec mécanisme antirotation intégré.
Effort renforcé en tige sortie par la construction piston dans piston .
La longueur totale est réduite d environ 30 % par rapport aux vérins standard
en tandem. L absorption du moment est la même
que celle des vérins guidés (par ex. MGP), mais avec une largeur totale réduite de 40%.
Augmentation de l antirotation : ±0.3°. Conception optimale grâce à l utilisation
de tube profi lé, possibilité d intégrer le détecteur dans des rainures.
Raccordement simple via 2 orifi ces, résultant des canaux pneumatiques internes.
Trous de fi xation dans les couvercles de vérin et la tige du piston.
Amortissement Courses standard
(mm) Ø
(mm) Réf.
Effort théorique, course d entension
(N) à 0.6MPa
Avec verrouillage de tige Série MGZ
e
q w A B
A B
Vérin tandem MGZ
Type Orifi ce
Accessoires/Détecteurs compatibles
Détecteur Reed Statique à 3 fi ls PNP Statique à 2 fi ls Support de détecteur
D-A93L, D-A90L
D-M9PWL D-M9BWL BMY3-016
D-A93L, D-A90L D-M9PWL D-M9BWL BMG2-012
Type MGZ Ø 20, 25, 32 mm
MGZ Ø 40-80 mm
Vérin 3 positions Série RZQ
La course de première section peut être précisée sans modifi er la longueur totale.
Répétitivité de ±0.02 maxi dans le positionnement d arrêt intermédiaire.
La course de première section peut être précisée librement.
Grand éventail de montages possibles.
Course de seconde section possible grâce à une faible augmentation de la longueur Longueur totale du tube du vérin
Longueur supplémentaire du tube du vérin
Longueur totale du tube du vérin
Course totale
Première section
de course
RZQ
CDQ2
32 40 50 63
Courses standard (mm)
Ø (mm)
Réf.
Course totale: 25, 50, 75, 100, 125, 150,
175, 200, 250, 300 Course de première section: 5mm à course totale -1mm
Orifi ce
G 1/8
G 1/4
RZQA32TF- * - ** RZQA40TF- * - ** RZQA50TF- * - ** RZQA63TF- * - **
* Course totale
** Course de première section
75, 100, 125, 150,
175, 200, 250, 300
Version à course longue jusqu à 1000
mm disponible (800 mm pour
ø20, ø25)
Amortissement élastique
Avec mécanisme antirotation
Sans mécanisme antirotation
Eléments de montage comme équerres, brides disponibles sur demande * Course
20 25 32 40 50 63 80 20 25 32 40 50 63 80
G 1/8
G 1/4
G 3/8
G 1/8
G 1/4
G 3/8
436 651 973 1520 2309 3567 5829 436 651 973 1520 2309 3567 5829
MGZ20 - * MGZ25TF - * MGZ32TF - * MGZ40TF - * MGZ50TF - * MGZ63TF - * MGZ80TF - * MGZR20 - * MGZR25TF - * MGZR32TF - * MGZR40TF - * MGZR50TF - * MGZR63TF - * MGZR80TF - *
G 1/8 M5
G 1/8 M5
Actionneurs linéaires
Pour toutes informations techniques ou options supplémentaires, veuillez consulter nos catalogues de produits individuels, nos informations produits sur CD, notre site internet: www.smc.eu ou contactez le bureau SMC le plus proche.