pour une architecture qui intègre la gestion des ressources

Avec Norman Foster et Bernard Tschumi pour mentors, l architecte hongkongais Winston Shu, fondateur du cabinet Integrated Design Architecture (IDA), met au cœur de son travail la durabilité et les usages intelligents des bâtiments.

Hong Kong architect Winston Shu, whose mentors include Norman Foster and Bernard Tschumi, is the founder of Integrated Design Architecture (IDA) and places the sustainability and the smart use of buildings at the heart of his work.

La réputation du cabinet IDA s est notamment bâtie sur son approche « intégrée » de l architecture, croisant le design, l urbanisme et l ingénierie. Pouvez-vous nous en dire plus sur cette philosophie ?

Selon moi, l architecture ne devrait jamais être jugée sur un seul aspect car la réussite d un édifice tient du mariage entre architecture, design et services. Par exemple, au lieu de concevoir un immeuble d abord, puis sa structure et enfin, ses conduits d air conditionné, on peut intégrer dès le départ l aération à la structure de l édifice, en réduisant la hauteur entre les étages, tout en conservant un espace agréable grâce à un design plus innovant et durable.

IDA s reputation is built mainly on its integrated approach to architecture that combines design, urban development and engineering. Tell us more about this philosophy.

In my opinion, architecture should never be judged by one single aspect, because the success of an edifice depends on the association of architecture, design and services. By way of example, instead of designing the building first, then its structure and, lastly, its air conditioning ducts, the ventilation can be integrated in the building s structure right from the outset, while reducing the distance between the floors and still proposing a more innovative and durable design that creates a pleasant place.

architecture that integrates

resource management

© ID A

Winston Shu Integrated Design Architecture

© K er un

Ip

Parkview Green, Pékin, Chine | Parkview Green, Beijing, China

4746

INTRODUCING INTRODUCING