4.23

4

Ét an

ch éi

té

Les coordonnées de votre agence sont en fin de catalogue

Référence Diamètre d'arbre min. Diamètre d'arbre max.

CR 99854 99,95 100,11

CR 99855 101,549 101,752

CR 99395 101,55 101,75

CR 99399 101,55 101,75

CR 99400 101,55 101,75

Obturateurs

■ Version standard avec revêtement extérieur en élastomère. ■ Obturateur avec des inserts acier surmoulés. ■ T : 40 + 100 °C ■ Matériaux disponibles : 70 NBR ■ Applications : Etanchéité d alésages de carters

Art.-Nr d (mm) h (mm)

799318300 19 7

798955600 22 4

799320200 26 7

798956100 28 7

799320500 28 7

799212500 30 5

799085000 32 7

799285500 32 7

799215700 35 7

799320300 35 5

799133800 37 5

799134200 40 7

799321700 42 7

799117300 45 7

798799600 47 7

799132700 47 7

799133000 50 9

799133700 52 7

799113500 55 10

798851800 62 10

798819600 62 7

799320400 62 10

799155000 68 8

798765800 72 10

799318900 72 10

799159200 80 10

799319000 85 10

798835200 90 10

799319100 90 10

799318500 100 10

798955700 110 10

799318600 110 10

Capuchon d Etanchéité YJ

■ Pièces métalliques recouvertes d élastomère ■ Les ouvertures nécessaires à l assemblage des différents composants des boîtes de vitesse doivent être obturées pour éviter l introduction d impuretés et l évacuation d huile de lubrifi cation ■ Les capuchons d étanchéité permettent l obturation de ces orifi ces ■ Diamètre de 16 à 180 mm ■ Température -40 à +200°C Joints Statiques

Joints Statiques

O-Rings O-Ring Simrit

■ Les joints toriques OR sont des joints d étanchéité fermés comportant une section torique. Ils sont utilisés principalement pour l étanchéité de mécanismes statiques, contre des milieux liquides et gazeux. Sous certaines conditions, une utilisation comme joint d étanchéité dynamique est aussi possible en cas de mouvement axial, rotatif ou oscillant, ou pour des problèmes de second ordre. ■ Afi n de couvrir le champ d applications techniques le plus vaste possible, les joints toriques OR Simrit sont fabriqués en 4 matériaux différents : ■ Simrit 72 NBR 872 : Matériau standard Simrit que l on peut utiliser dans la plupart des cas d application (huiles minérales, liquides de pression à base d huile minérale, pressions statiques jusqu à environ 100 bar). ■ Simrit 88 NBR 156 : Utilisation identique au 72 NBR 872, cependant approprié à des pressions plus élevées. ■ Simrit 83 FPM 592 : pour milieux chimiquement agressifs et températures élevées. ■ Simrit 70 EPDM 281 : pour liquides sous pression à base de glycol, liquides de frein (p.ex. SAE 1703 J), eau chaude. ■ Matériaux spéciaux : pour les cas d applications spéciaux, nous tenons à votre disposition un grand choix de matériaux. Les joints toriques réalisés dans ces matériaux ne sont pas des pièces standard.

Référence d1 d2

OR1.5X0.6 1.5 0.6

OR1.78X1.02 1.78 1.02

OR1.78X1.78 1.78 1.78

OR2X1 2 1

OR2X1.5 2 1.5

OR2.5X1.2 2.5 1.2

OR2.8X1.6 2.8 1.6

OR2.9X1.78 2.9 1.78

OR3X1 3 1

OR3X1.5 3 1.5

OR3X2 3 2

OR3.1X1.6 3.1 1.6

OR3.3X2.4 3.3 2.4

OR3.5X0.9 3.5 0.9

OR3.5X1 3.5 1

OR3.5X1.5 3.5 1.5

OR3.68X1.78 3.68 1.78

OR3.9X1.8 3.9 1.8

OR4X1 4 1

OR4X1.5 4 1.5

OR4X2 4 2

OR4X4 4 4

OR4.2X1.9 4.2 1.9

OR4.3X2.4 4.3 2.4

OR4.47X1.78 4.47 1.78

OR4.5X1.5 4.5 1.5

Référence d1 d2

OR4.5X1.8 4.5 1.8

OR5X1 5 1

OR5X1.2 5 1.2

OR5X1.5 5 1.5

OR5X1.6 5 1.6

OR5X2 5 2

OR5X2.5 5 2.5

OR5.28X1.78 5.28 1.78

OR5.3X2.4 5.3 2.4

OR5.7X1.9 5.7 1.9

OR6X1 6 1

OR6X1.5 6 1.5

OR6X2 6 2

OR6X2.2 6 2.2

OR6X2.5 6 2.5

OR6X3 6 3

OR6.07X1.78 6.07 1.78

OR6.1X1.6 6.1 1.6

OR6.3X2.4 6.3 2.4

OR6.5X1.5 6.5 1.5

OR6.5X1.6 6.5 1.6

OR6.5X2 6.5 2

OR6.5X3 6.5 3

OR6.75X1.78 6.75 1.78

OR7X1.5 7 1.5

OR7X2 7 2

OR7X2.5 7 2.5

OR7X3 7 3

OR7.5X1.5 7.5 1.5

OR7.5X2 7.5 2

OR7.5X2.5 7.5 2.5

OR7.65X1.78 7.65 1.78

OR8X1 8 1

OR8X1.6 8 1.6

OR8X1.6 8 1.6

OR8X2 8 2

OR8X2.4 8 2.4

OR8X2.5 8 2.5

OR8X3 8 3

OR8X3.5 8 3.5

OR8X4 8 4

OR8.3X2.4 8.3 2.4

OR8.5X1.5 8.5 1.5

OR8.5X2.5 8.5 2.5

OR8.6X3 8.6 3

OR8.73X1.78 8.73 1.78

OR9X1 9 1

OR9X1.5 9 1.5

OR9X2 9 2

OR9X2.5 9 2.5

OR9X3 9 3

OR9X4 9 4

OR9X4.5 9 4.5

OR9X6 9 6

OR9.19X2.62 9.19 2.62

OR9.2X3.5 9.2 3.5

OR9.25X1.78 9.25 1.78

OR9.3X2.4 9.3 2.4

OR9.5X1.6 9.5 1.6

OR9.5X2 9.5 2

OR9.5X2.4 9.5 2.4

OR9.5X3 9.5 3

OR10X1 10 1

OR10X1.3 10 1.3

OR10X1.5 10 1.5

OR10X2 10 2

OR10X2.2 10 2.2

OR10X2.5 10 2.5

OR10X3 10 3

OR10X3.5 10 3.5

OR10X4 10 4

OR10X6.5 10 6.5

OR10.3X2.4 10.3 2.4

OR10.5X1.5 10.5 1.5

OR10.5X4.5 10.5 4.5

OR10.77X2.62 10.77 2.62

OR10.8X2.65 10.8 2.65

H

DØ