13.90

13

Pn eu

m at

iq ue

Vérin compact Série CQS

Ø 12,16, 20, 25 mm. Montage fl exible du détecteur sur 3 ou 4 côtés. Détecteur complètement intégré au corps. Corps à section carrée qui garantit une

fl exibilité totale pour les applications. Filetages de fi xation et trous traversants

fournis en standard. Vaste choix d options de montage.

12 16 20 25

5, 10, 15, 20, 25, 30

SymboleCourse (mm)

Alésage (mm)

Vérin standard, double effet, sans aimant

Réf. Orifi ces

CQSB12- * D CQSB16- * D CQSB20- * D CQSB25- * D

M5

5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 M5

Vérin standard, double effet, avec aimant

CQS-L012 CQS-L016 CQS-L020 CQS-L025

Alésage (mm)

Références des fi xations

Chape arrière**

12 16 20 25

Equerre* Bride

CQS-F012 CQS-F016 CQS-F020 CQS-F025

CQS-D012 CQS-D016 CQS-D020 CQS-D025

* Il est nécessaire de commander 2 équerres par vérin.

** L emballage de la chape arrière contient un axe d articulation et un anneau élastique. Note: Chaque emballage contient les pièces suivantes: Equerre, bride: Vis de montage du corps Chape arrière: Axe d articulation, anneau élastique de type C pour axe, vis de fi xation du corps.

12 16 20 25

5, 10, 15, 20, 25, 30 CDQSB12- * D CDQSB16- * D CDQSB20- * D CDQSB25- * D

M5

5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 M5

* Course Courses longues peuvent être fournies: Ø12, 16 = 35, 40, 45, 50, 75, 100, 125, 150, 175, 200 Ø20 = 75, 100, 125, 150, 175, 200 Ø25 = 75, 100, 125, 150, 175, 200, 250, 300

Détecteurs compatibles Reed D-A93L, D-A90L Statique à 3 fi ls/bicolore NPN : D-M9NWL, PNP : D-M9PWL Statique à 2 fi ls/bicolore D-M9BWL

La charge admissible à l extrémité de la tige du piston, dans cette version, équivaut au double de celle de la série simple CQS. Le segment porteur et l amortissement sont standard sur ce modèle.

Exemple: Vérin compact de Ø12, Course de 20 mm, aimant intégré, double effet, amortissement élastique CDQSBS12-20DC

Vérins compacts avec guides renforcés Série CQSS

Vous avez besoin d un conseil ou d un devis, nos spécialistes sont à votre écoute

Actionneurs linéaires

Pour toutes informations techniques ou options supplémentaires, veuillez consulter nos catalogues de produits individuels, nos informations produits sur CD, notre site internet: www.smc.eu ou contactez le bureau SMC le plus proche.