13.101Les coordonnées de votre agence sont au dos du catalogue

Ge ne

ra l B

al l &

Pn

eu m

at iq

ue

1

Ge ne

ra l B

al l &

13

Pn eu

m at

iq ueVérin magnétique sans tige

Modèle à guide à profi l étroit Série CY1F

10 15 25

Amortissement Ø

(mm) Réf. Taille du

raccord

Centralisé sur un

côté M5

Alésages Ø 10, 15 and 25 mm. Vérin sans tige à entraînement magné- tique avec guide latéral, donnant un profi l extrêmement étroit. Le vérin d entraînement peut être démon- té à partir de la table sans utiliser d outils. Fins de course réglables. Table avec amortisseur de chocs intégré.

Courses standard

50, 100, 150, 200, 250, 300 50,100,150,200,250,300,350,400,450,500

100,150,200,250,300,350,400,450,500,550,600

CY1F10R- * ** CY1F15R- * ** CY1F25TFR- * **

Vis de réglage de course Alésage Standard Etendue 25 mm 10, 15 CYF-S10 CYF-L10 25 CYF-S25 CYF-L25

Amortisseur de chocs des deux côtés de la table

* Course

** Butée: - 2 mm standard réglable A 25 mm étendue réglable

100, 200, 300 100, 200, 300, 400, 500

100, 200, 300, 400, 500, 600 100, 200, 300, 400, 500, 600, 800

100, 200, 300, 400, 500, 600, 800, 1000

Vérins magnétiques sans tige Série CY1H/CY1HT

10 15 20 25 25 32

Amortissement Courses standard

(mm) Ø

(mm) Réf. Orifi ce

M5 Standard : élastique

Rc1/8

Alésages ø 10 à 25 mm, 32 mm avec CY1HT, courses jusqu à 1500 mm.

Conception intégrée avec un (CY1H) ou deux (CY1HT) guides de haute précision.

Pour une absorption accrue de la charge et une précision extrêmement élevée.

Le détecteur peut être intégré au corps. Trous de fi xation pré-usinés dans la table.

CY1H10 - * CY1H15 - * CY1H20 - * CY1H25 - * CY1HT25 - * CY1HT32 - *

Nº des guides

un un un un

deux deux

en option : Amortisseur

de chocs externe

Détecteurs compatibles Reed: D-Z73L, D-Z80L Statique à 3 fi ls: PNP: D-Y7PL Statique à 2 fi ls: D-Y59BL

* Course

Détecteurs compatibles Reed D-A93L, D-A90L Statique à 3 fi ls/bicolore NPN : D-M9NWL, PNP : D-M9PWL Statique à 2 fi ls/bicolore D-M9BWL

G1/8

Actionneurs linéaires

Pour toutes informations techniques ou options supplémentaires, veuillez consulter nos catalogues de produits individuels, nos informations produits sur CD, notre site internet: www.smc.eu ou contactez le bureau SMC le plus proche.