10

QU’EST-CE QU’UN SAGE ?

Cette gestion doit, par ailleurs, permettre de satisfaire en priorité les exigences

de la santé, de la salubrité publique, de la sécurité civile et de l’alimentation en

eau potable de la population.

Elle doit également permettre de satisfaire ou de concilier, lors des dif férents

usages, activités ou travaux, les exigences :

1. de la vie biologique du milieu récepteur, et spécialement de la faune piscicole

et conchylicole ;

2. de la conservation et du libre écoulement des eaux et de la protection contre

les inondations ;

3. de l’agriculture, des pêches et des cultures marines, de la pêche en eau

douce, de l’industrie, de la production d’énergie, en particulier pour assurer la

sécurité du système électrique, des transports, du tourisme, de la protection

des sites, des loisirs et des sports nautiques ainsi que de toutes autres

activités humaines légalement exercées.

Les principes de la préservation des milieux aquatiques et de la protection du

patrimoine piscicole impliquent une gestion équilibrée des ressources, dont la

pêche et les activités halieutiques constituent le principal élément.